告别

浏览493次  【年代】:匈牙利   【格式】:自由诗 【作者】:裴多菲

正文

刚是黎明,又到了黄昏, 我刚来,却又要去了, 我们相逢了不久, 又该告别,又该分离了。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 我从前是诗人,现在是战士, 我的手不拿琴了,却拿着剑, 向来有一颗金色的星引导我, 这时红色的北极光向我闪现。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 并不是为了荣誉,我才离开你…… 幸福的玫瑰早在我头上戴满, 已经没有戴桂冠的余地了, 也不愿为了桂冠,把玫瑰扔在一边。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 并不是为了渴望着荣誉我才离开你, 你知道,早已死去了,我这渴望, 如果需要,我只为我的祖国流血, 为了祖国,我才走上血战的沙场。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 即使没有人去保卫祖国, 我一个人依然要去保卫她; 何况现在个个人都参加作战, 我一个人难道还能守着家? 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 我并不要求你:想念你的爱人, 虽然他为了祖国、为了你而作战; 可是我认识你,我很知道, 只有我,是你的唯一的思念。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命! 我回来的时候,也许残废了, 可是那时你依然并不变心, 我要宣誓:我带回来忠实的爱情, 正和临走的时候一样完整。 别了,我的美丽的、年青的爱人, 我的心,我的爱情,我的灵魂,我的生命!

裴多菲其他诗词

致十九世纪的诗人夜莺和云雀我是匈牙利人以人民的名义我的祖国,你还要睡多久?哀悼父亲一八四八年献给国王你在干什么,你在缝什么?把国王吊上绞架!败仗,可耻的逃亡!林中有小鸟山坡上盛开着一株玫瑰小树颤抖着作战致匈牙利青年男人应当活得像男人黑面包你们还歌唱什么,好诗人?献给国家代表大会谷子成熟了……我愿意是急流贵族黄昏不仅我们会老我偷望,向外偷望暴风在刮……云正低低地压下……荷马与峨相共和国我的歌我的爱情在一百个形象中你献给我的那顶桂冠匈牙利的贵人蒂萨河匈牙利人要做匈牙利人世界是那样大,狗之歌轻骑兵哪块墓地最快活?死亡来临了琴和剑活着的尸体这个想法令我烦恼我的故乡反对国王啊,我应该做什么?告别我父亲和我的职业我在掂量你的话哀乐向墓地飘去匈牙利老旗手诗歌欧洲平静了,又平静了告别徒然的计划我的箭要射向哪里?投入神圣的战争!匈牙利人民冬天的草原战歌写于除夕我又听到了云雀的歌声爱尔德利的军队我在热恋中,诗人的心是一座花园给在国外居住的匈牙利人人民风之歌梦,民族之歌牛车我期待抛洒热血的一天……身穿破衣的士兵大海在翻腾……你爱的是春天……给尤丽亚还在说,而且只是说……保罗·巴尔先生宫殿和草棚寄自远方真理,你是否睡下?我的爱情是咆哮的海……村头有一家酒店秋云又来了……我愿意是树,假如……祖国颂给民族我漫步在秋日的清晨波浪战斗是……冬天的晚上秋风在树林间低语谁在想,谁在说?我的爱情并不是……恐怖的时刻狼之歌爱国者之歌

 友情链接

天天导航| 天天笑话| 经典网| 天天食谱| 天天作文| 天天诗词| 天天成语| 天天笑话