正文
1
从碧空掉进那天眼
都难看清的、苍白冥河
泥水之中的一个意识、
一个形态、一个存在;
一个天使,受畸形之爱的
诱惑,从事冒失的旅行,
在恶梦的惊涛骇浪里
像泅渡者一样挣扎,
像狂人似的高歌乱舞,
在黑暗中迎着奔腾流急
不断回旋的巨大的漩涡,
含悲饮恨凄惨苦战;
逃出蚺蛇群栖之所,
寻求光明、寻求钥匙,
在徒劳的摸索之中,
鬼迷心窍的一个不幸者;
在瞪起放磷光的大眼,
使黑夜更浓,使其他一切
都看不清的,那些粘滑的
妖魔鬼怪的监视之下,
在充满难闻湿气的
深渊之劳,没有灯光,
走下一座没有扶手的,
永劫楼梯的一个亡魂;
陷进北极的坚冰之中,
像掉进水晶陷阱,
寻觅从苦命海峡
落进这座监狱中的一只航船;
——这都是不可救药的命运
的明显像征,完美的画面,
令人想到魔鬼所做的
一切工作都非常出色!
2
我的心变成一面镜子,
明与暗同时映入镜中,
那摇曳着苍白星光的、
又黑又亮的真理之井,
地狱般的讽刺的灯塔,
恶魔的恩宠的火炬,
唯一的安慰和光荣
——这就是“恶”中的觉悟!